Mucho se ha hablado de la obra clásica de José Zorrilla, Don Juan Tenorio, misma que se hizo en 1844 y que ha sido escenificado en drama, de manera cómica y ahora integrantes de la Delegación Guerrero de la Asociación Nacional de Actores (ANDA), capítulo Acapulco, se han echado acuestas la versión regional-costeña, variando el nombre: Don Juan Costeñorio, lo cual promete ser un espectáculo del gusto del público.
Imaginemos que en los diálogos de dicha obra, haya vocablos de la Costa de Guerrero, como por ejemplo: Ansina (en lugar de decir así), apiar (malformación de apear –bajarse-), apozonquis (frijoles cocidos con sal, sin freir), baquetón (flojo, que deja pasar el tiempo sin hacer nada), bolo (sinónimo de machete corto), chapeta (corcholata de botella refresquera), corrida (autobús de pasajeros). Estos apenas son unas palabras del folclor regional…
Ya con 16 años de hacer la puesta clásica de Don Juan Tenorio, ahora el actor y adaptador de Manuel Salvador Solís Palacios -con el respaldo del delegado estatal de la ANDA, Salvador Cerecero Morales-, se propuso hacer la readaptación y dirigir a Don Juan Costeñorio con artistas locales.
Nomás de imaginar cómo será Don Juan Tenorio. Don Luis Mejía, Don Gonzalo de Ulloa, Doña Inés, y los demás personajes, crecen las expectativas de la obra. Salvador Solís comentó que la plantilla de actores y bailarines será de más de 30, entre los que destacan: Biby Reséndiz, mejor conocida como Chira La Arrecha, Charly Buenrrostro, el cantante Pepe Ramos, Abel Godoy, Johnny Montejo, Rafael Che-Che Carranza, Blanca Reina, Vicky Vera, María Elena Gallardo, Bernabé Palma, Guillermo Sayago, Daniel Ortíz y el propio delegado de la ANDA, Salvador Cerecero.
El único personaje fijo es el de Doña Inés, mismo que será escenificado por Chira La Arrecha.
RETOMAN LAS RIENDAS
En cuanto al trabajo que está realizando la ANDA en Guerrero, el delegado de la asociación en Acapulco, Salvador Cerecero Morales comentó que es una agrupación que nació en la ciudad de México en 1934 para respaldo de los actores, siendo el primer secretario general Fernando Soler, y posteriormente se creó en el puerto la delegación.
Y en relación al trabajo local, precisó que éste había sido abandonado, pero ahora se están retomando las riendas, con sangre nueva y con nuevos prospectos, que sin duda, habrán de dejar huella.
Dijo que es necesario crecer las expectativas, y más, porque cuando asumió la secretaría delegacional el padrón era apenas de 45 socios, y actualmente sobrepasan los 100 integrantes; e implementando una mística de trabajo y de relaciones públicas, se están abriendo más fuentes de trabajo, generando un crecimiento mutuo entre empresas y actores.
Respecto al por qué no ha crecido la membresía de la ANDA, enfático señaló que hay desconocimiento y hasta egoísmo, ’Hay calidad, hay talento, pero un dique es la grilla y la envidia’.
Señaló que se está trabajando con un trato igual para todos, de respeto y de unidad para fortalecer más a la ANDA.
Por su parte, Salvador Solís dijo que la envidia es una condición del ser humano, sin embargo dejo en claro que el talento de las personas es inherente, y que los artistas se sublevan y obtienen el reconocimiento a su arte.
’Los artistas siempre van a sobresalir. El arte les sale del alma’, sostuvo.