De acuerdo con los primeros reportes, policías del municipio de Chimalhuacán, perseguían a dos tripulantes de una camioneta Suburban con placas de circulación MGW-8317 del Estado de México con un remolque que transportaba un caballo
Los hechos se registraron en la esquina de la calle Francisco I Madero en Tocuila, en donde se encontraba estacionado el camión repartidor, y se sorprendió al sujeto que llevaba un tanque.
Los sujetos son Paciano ’N’, de 46 años; Rubén ’N’, 40 años; Florencio ’N’, de 38 años; José Enrique ’N’, de 34 años; Ismael ’N’, 18 años; José Francisco ’N’, de 28 años; Juan ’N’, de 26 años, y Fermín ’N’, de 19 años de edad, todos originarios del estado de Tlaxcala
